YOU SAID:
Blood potatoes eat my soul grains
INTO JAPANESE
血ジャガイモを食べる私の魂の粒
BACK INTO ENGLISH
Particle blood potatoes to eat my soul
INTO JAPANESE
私の魂を食べる粒子血ジャガイモ
BACK INTO ENGLISH
Particle blood potato eat my soul
INTO JAPANESE
粒子血ジャガイモを食べる私の魂
BACK INTO ENGLISH
Particle blood potatoes to eat my soul
INTO JAPANESE
私の魂を食べる粒子血ジャガイモ
BACK INTO ENGLISH
Particle blood potato eat my soul
INTO JAPANESE
粒子血ジャガイモを食べる私の魂
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium