YOU SAID:

blood money how do you afford this ring that i love honey just another shift at the drug company

INTO JAPANESE

血お金どのようにあなたは愛しているこのリングを買う余裕の蜂蜜製薬会社でちょうど別のシフト

BACK INTO ENGLISH

Blood money how can you afford this ring I love honey pharmaceutical companies in just another shift

INTO JAPANESE

血お金なんて、このリングが大好き蜂蜜だけ別のシフトの製薬会社

BACK INTO ENGLISH

Blood money is this ring I love honey, just another shift for pharmaceutical companies

INTO JAPANESE

血お金はこのリングが大好き蜂蜜、製薬会社のちょうど別のシフト

BACK INTO ENGLISH

Blood money is this ring I love honey, pharmaceutical companies just another shift

INTO JAPANESE

血お金はちょうど別のシフト蜂蜜、製薬会社が大好きこのリングです。

BACK INTO ENGLISH

Blood money is just another shift, honey, pharmaceutical companies will love this ring.

INTO JAPANESE

血お金はちょうど別のシフト、蜂蜜、製薬会社はこのリングを愛する。

BACK INTO ENGLISH

Blood money is just another shift, honey, drug companies love this ring.

INTO JAPANESE

血お金はちょうど別のシフト、蜂蜜、製薬会社はこの指輪を大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Blood money is just another shift, honey, pharmaceutical companies this ring would love.

INTO JAPANESE

血お金はちょうど別のシフト、蜂蜜、製薬会社がこのリングが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Blood money is just another shift, honey, pharmaceutical companies would love this ring.

INTO JAPANESE

血お金はちょうど別のシフト、蜂蜜、製薬会社はこのリングが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Blood money is just another shift, honey, pharmaceutical companies would love this ring.