YOU SAID:

Blood may be cleaned, death may be avoided, but tragedy is inevitable.”

INTO JAPANESE

血がきれいになり、死が避けられるかもしれませんが、悲劇は避けられません。」

BACK INTO ENGLISH

Blood may be cleaned and death may be avoided, but tragedy is inevitable. "

INTO JAPANESE

血をきれいにし、死を避けることができますが、悲劇は避けられません。 「」

BACK INTO ENGLISH

You can clean your blood and avoid death, but tragedy is inevitable. ""

INTO JAPANESE

血をきれいにして死を避けることはできますが、悲劇は避けられません。 「」

BACK INTO ENGLISH

You can clean your blood and avoid death, but tragedy is inevitable. ""