YOU SAID:

Blood Bonanza of your but you know how many hours a number that you need help the sun was a bit late and their parents were a great deal,which means they would do a good enough excuse not Pee!

INTO JAPANESE

あなたのBlood Bonanzaですが、あなたは太陽が少し遅れていて、両親が大いに助けていた数が何時間必要か知っています、それは彼らがPeeではなく十分な言い訳をすることを意味します！

BACK INTO ENGLISH

Your Blood Bonanza, but you know how many hours the sun is a bit behind and the number that your parents have helped a lot needs, that means they make enough excuses, not Pee!

INTO JAPANESE

あなたの血の大当たり、しかしあなたは太陽が少し遅れている時間とあなたの両親がたくさん助けた数を知っています、それは彼らがピーではなく十分な言い訳をすることを意味します！

BACK INTO ENGLISH

Your blood jackpot, but you know the time when the sun is a bit late and the number your parents have helped a lot, which means they make enough excuses, not pea!

INTO JAPANESE

あなたの血の大当たりですが、あなたは太陽が少し遅れている時間とあなたの両親がたくさん助けた数を知っています、それは彼らがエンドウ豆ではなく十分な言い訳をすることを意味します！

BACK INTO ENGLISH

A jackpot of your blood, but you know the time when the sun is a bit late and the number your parents have helped a lot, which means they make enough excuses, not peas!

INTO JAPANESE

あなたの血の大当たりですが、あなたは太陽が少し遅い時間とあなたの両親がたくさん助けた数を知っています、それは彼らがエンドウ豆ではなく十分な言い訳をすることを意味します！

BACK INTO ENGLISH

It's a jackpot of your blood, but you know the sun is a bit late and the number your parents have helped a lot, which means they make enough excuses, not peas!

INTO JAPANESE

それはあなたの血の大当たりですが、あなたは太陽が少し遅れており、あなたの両親がたくさん助けた数を知っています、それは彼らがエンドウ豆ではなく十分な言い訳をすることを意味します！

BACK INTO ENGLISH

It's a jackpot of your blood, but you know the sun is a bit behind and the number your parents helped a lot, which means they make enough excuses, not peas!

INTO JAPANESE

それはあなたの血の大当たりですが、あなたは太陽が少し遅れており、あなたの両親がたくさん助けた数字を知っています、それは彼らがエンドウ豆ではなく十分な言い訳をすることを意味します！

BACK INTO ENGLISH

It's a jackpot of your blood, but you know the numbers that the sun is a bit behind and your parents have helped a lot, which means they make enough excuses, not peas!

INTO JAPANESE

それはあなたの血の大当たりですが、あなたは太陽が少し遅れており、あなたの両親がたくさん助けているという数字を知っています、それは彼らがエンドウ豆ではなく十分な言い訳をすることを意味します！

BACK INTO ENGLISH

It's a jackpot of your blood, but you know the numbers that the sun is a bit late and your parents are helping a lot, which means they make enough excuses, not peas !

INTO JAPANESE

それはあなたの血の大当たりですが、あなたは太陽が少し遅れていて、あなたの両親がたくさん助けているという数字を知っています、それは彼らがエンドウ豆ではなく十分な言い訳をすることを意味します！

BACK INTO ENGLISH

It's a jackpot of your blood, but you know the numbers that the sun is a bit late and your parents are helping a lot, which means they make enough excuses, not peas !