YOU SAID:
Blokes in a cheeky kerfuffle, having a natter while sipping tea with a side of bangers and mash in the loo
INTO JAPANESE
トイレでバンガーとマッシュを片手にお茶を飲みながら、生意気な大騒ぎをしている男たち
BACK INTO ENGLISH
Guys having a cheeky romp in the bathroom with bangers and mash in hand and cups of tea.
INTO JAPANESE
バスルームでバンガーとマッシュを手にお茶を飲みながら生意気なはしゃぎをする男たち。
BACK INTO ENGLISH
Guys have a cheeky romp in the bathroom with bangers and mash in hand and cups of tea.
INTO JAPANESE
男たちはバスルームでバンガーとマッシュを手にお茶を飲みながら生意気なはしゃぎをしている。
BACK INTO ENGLISH
The guys are having a cheeky romp in the bathroom, bangers and mash in hand, drinking tea.
INTO JAPANESE
男たちはバスルームでバンガーとマッシュを手にお茶を飲みながら生意気なはしゃぎをしている。
BACK INTO ENGLISH
The guys are having a cheeky romp in the bathroom, bangers and mash in hand, drinking tea.
That didn't even make that much sense in English.