YOU SAID:

Blizzard in my area starting tonight. 5-6" snow, wind gusts up to 45mph, wind chill -20°F to -40°F. My job sent this out.

INTO JAPANESE

今夜から私の地域では吹雪。 5 ～ 6 インチの雪、時速 45 マイルの突風、華氏 20 度から華氏 40 度の風の寒さ。私の仕事はこれを送信しました。

BACK INTO ENGLISH

A blizzard in my area from tonight. 5 to 6 inches of snow, 45 mph wind gusts, 20 to 40 degree Fahrenheit wind chill. my job sent this.

INTO JAPANESE

今夜から私の地域では吹雪。 5 ～ 6 インチの雪、時速 45 マイルの突風、華氏 20 ～ 40 度の風の寒さ。私の仕事はこれを送った。

BACK INTO ENGLISH

A blizzard in my area from tonight. 5 to 6 inches of snow, 45 mph gusts, 20 to 40 degrees Fahrenheit cold. my job sent this.

INTO JAPANESE

今夜から私の地域では吹雪。 5 ～ 6 インチの雪、時速 45 マイルの突風、華氏 20 ～ 40 度の寒さ。私の仕事はこれを送った。

BACK INTO ENGLISH

A blizzard in my area from tonight. 5 to 6 inches of snow, 45 mph wind gusts, 20 to 40 degrees Fahrenheit cold. my job sent this.

INTO JAPANESE

今夜から私の地域では吹雪。 5 ～ 6 インチの雪、時速 45 マイルの突風、華氏 20 ～ 40 度の寒さ。私の仕事はこれを送った。

BACK INTO ENGLISH

A blizzard in my area from tonight. 5 to 6 inches of snow, 45 mph wind gusts, 20 to 40 degrees Fahrenheit cold. my job sent this.