YOU SAID:

Blink it and clink it and drink it and fink it and kink it and link it and mink it and pink it and rink it and sink it and think it and wink it!

INTO JAPANESE

点滅しそれにチリンしそれを飲むとそれを fink しそれをよじれ、それとピンクそれとミンクのリンクそれとスケート リンクにそれをシンクしそれを考え、それをウインク!

BACK INTO ENGLISH

And fink it flashes and then chilling it and drink it, twist it, and Pink Mink and link it and sink it into skating rinks, thought it a wink it!

INTO JAPANESE

Fink はそれが点滅し、それを低温しそれを飲む、ツイストし、ピンク色のミンクとリンクし、スケートに沈むと思ったウインクのスケート リンク、それ!

BACK INTO ENGLISH

Fink and flashes it, chilling it and drink it, wink thought and twist the link mink pink and sink into skating rink, it!

INTO JAPANESE

Fink しそれを低温で点滅しそれを飲む、思想をウインクしツイスト リンク ミンク ピンク、スケート リンクに沈むそれ!

BACK INTO ENGLISH

The twisted link mink pink, skating rinks and wink and Fink, it flashes at low temperatures, drink it, thought it!

INTO JAPANESE

ツイスト リンク ミンク ピンク、スケートのスケート リンクとウインク、Fink は、それは低温で点滅、それを考えて、それを飲む!

BACK INTO ENGLISH

Twist link mink pink, ice skating rink and a wink, Fink at low temperatures, it is flashing it, drink it!

INTO JAPANESE

ツイスト リンク ミンク ピンク、アイス スケート リンク、ウインク、低温には、Fink それが点滅しているが、それを飲む!

BACK INTO ENGLISH

Twist link mink pink, ice skating rinks, wink, at low temperature, Fink has flashing it, drink it!

INTO JAPANESE

ツイスト リンク ミンク ピンク、アイス スケート場、ウインク、低温、密告者がそれを飲む、それが点滅!

BACK INTO ENGLISH

Twist link mink pink, ice skating rink, wink, at low temperature the Snitch it to drink, it will Flash!

INTO JAPANESE

ツイスト リンク ミンク ピンク、アイス スケート リンク、ウインク、低温、密告者でそれを飲む、それが点滅!

BACK INTO ENGLISH

Drink it with twisted link mink pink, ice skating rinks, wink, at low temperature, the Snitch, it will Flash!

INTO JAPANESE

それを飲むツイスト リンク ミンク ピンク、アイス スケートのリンク、密告者で、低温のウインクが点滅!

BACK INTO ENGLISH

Link twist link mink pink drink of it, ice skating, snitch, flashing low temperature wink!

INTO JAPANESE

リンク ツイスト リンク ミンク ピンク ドリンク、アイス スケート、密告者、低温のウインクが点滅!

BACK INTO ENGLISH

Flashing link twist link mink pink drink, ice skating, snitch, cold wink!

INTO JAPANESE

点滅リンク ツイスト リンク ミンク ピンクのドリンク、アイス スケート、密告者、冷たいウインク!

BACK INTO ENGLISH

Flashing link twist link mink pink drink, ice skating, snitch, cold wink!