YOU SAID:

BLIND STARES OF A MILLION PARES OF EYES LOOKING HARD BUT DONT REALIZE THAT THEY WILL NEVER SEE THE P

INTO JAPANESE

ハードを探している何百万ものアイズの盲目の星彼らは決してPを見ないだろうということを実現しないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not realize that millions of Eyes blind stars looking for hard will never see P

INTO JAPANESE

一生懸命探している何百万もの盲目の星がPを見ることは決してないだろうということに気づかないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't realize that the millions of blind stars you are looking for will never see P

INTO JAPANESE

あなたが探している何百万という盲目の星がPを見ることは決してないだろうということを理解しないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not understand that the millions of blind stars you are looking for will never see P

INTO JAPANESE

あなたが探している何百万という盲目の星がPを見ることは決してないだろうということを理解しないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not understand that the millions of blind stars you are looking for will never see P