YOU SAID:

Blind builder builds with a Bible but the bubbles wobble and wobble and blue bald man blows bows and cows

INTO JAPANESE

盲目のビルダーが聖書を使用してビルド、泡ぐらぐらし、揺れ、青いハゲ男が吹く弓と牛

BACK INTO ENGLISH

Blind Builder with the Bible building, bubble wobble, shaking a blue bald bow blows man with cow

INTO JAPANESE

聖書の建物、バブルと盲目のビルダーのぐらつき、牛男が吹く青いハゲ弓の振動

BACK INTO ENGLISH

Blue Builder building Bible, bubble and blind wobble, a cattle man blows bald bow vibration

INTO JAPANESE

青いビルダー聖書、バブルとブラインドを建物の揺れ、牛男がハゲの弓の振動を吹く

BACK INTO ENGLISH

Blue Builder Bible, blind and shaking buildings and cattle man blows bald bow vibration

INTO JAPANESE

青いビルダー聖書、ブラインドや振動の建物や牛男が吹くハゲ弓の振動

BACK INTO ENGLISH

Blow blue Builder Bible, blind and shaking buildings and cattle man bald bow vibration

INTO JAPANESE

青いビルダー聖書を爆破、ブラインドや振動の建物や牛男ハゲ弓の振動

BACK INTO ENGLISH

Blue Builder Bible blast, blind and shaking buildings and cattle man bald bow vibration

INTO JAPANESE

青いビルダー聖書爆発、盲目および振動の建物、牛男はハゲの弓の振動

BACK INTO ENGLISH

Blue Builder Bible blast, blind and shaking buildings and cattle man's bald bow vibration

INTO JAPANESE

青いビルダー聖書爆発、盲目および振動の建物、牛男のはげボー振動

BACK INTO ENGLISH

Blue Builder Bible blast, blind and shaking buildings and cattle man bald bow vibration

INTO JAPANESE

青いビルダー聖書爆発、盲目および振動の建物、牛男はハゲの弓の振動

BACK INTO ENGLISH

Blue Builder Bible blast, blind and shaking buildings and cattle man's bald bow vibration

INTO JAPANESE

青いビルダー聖書爆発、盲目および振動の建物、牛男のはげボー振動