YOU SAID:
Blessed by priests of steel forged in the fires of zeal immortal armor of the emperor's will
INTO JAPANESE
熱意の炎で鍛えられた鋼鉄の司祭に祝福された、皇帝の意志の不滅の鎧
BACK INTO ENGLISH
Immortal armor of the Emperor's will, blessed by a priest of steel forged in the flames of fervor.
INTO JAPANESE
熱狂の炎の中で鍛えられた鋼鉄の司祭によって祝福された、皇帝の意志による不滅の鎧。
BACK INTO ENGLISH
Immortal armor of the Emperor's will, blessed by a priest of steel forged in the flames of fever.
INTO JAPANESE
熱の炎の中で鍛えられた鋼鉄の司祭によって祝福された、皇帝の意志による不滅の鎧。
BACK INTO ENGLISH
Immortal armor of the Emperor's will, blessed by a priest of steel forged in the flames of heat.
INTO JAPANESE
熱の炎で鍛えられた鋼鉄の司祭によって祝福された、皇帝の意志による不滅の鎧。
BACK INTO ENGLISH
Immortal armor of the Emperor's will, blessed by a priest of steel forged in the flames of heat.
That's deep, man.