YOU SAID:
blending tea with milk, fruit and fruit juices, then adding tasty tapioca pearls and shaking vigorously.
INTO JAPANESE
紅茶とミルク、フルーツ、フルーツジュースをブレンドし、おいしいタピオカを加えて激しくシェイクします。
BACK INTO ENGLISH
Blend black tea with milk, fruit and fruit juice, add delicious tapioca pearls and shake vigorously.
INTO JAPANESE
紅茶にミルク、フルーツ、フルーツジュースをブレンドし、美味しいタピオカを加えて激しくシェイクします。
BACK INTO ENGLISH
Blend black tea with milk, fruit and fruit juice, add delicious tapioca pearls and shake vigorously.
That didn't even make that much sense in English.