YOU SAID:
Blankets are green, pillows are red, it sure does smell like Christmas.
INTO JAPANESE
毛布は緑、枕は赤、確かにクリスマスの香りがします。
BACK INTO ENGLISH
The blanket is green, the pillow is red, and it definitely smells like Christmas.
INTO JAPANESE
毛布は緑、枕は赤、そして確かにクリスマスの香りがします。
BACK INTO ENGLISH
The blankets are green, the pillows are red, and it definitely smells like Christmas.
INTO JAPANESE
毛布は緑、枕は赤、そして確かにクリスマスの香りがします。
BACK INTO ENGLISH
The blankets are green, the pillows are red, and it definitely smells like Christmas.
You've done this before, haven't you.