YOU SAID:

blanket octopi are often found near coral reefs, and the female is about 40,000 times bigger than the male.

INTO JAPANESE

サンゴ礁付近ではブランコのタコがよく見られ、メスはオスの約4万倍の大きさである。

BACK INTO ENGLISH

Blanched octopus are commonly seen near the reef, and females are about 40,000 times the size of males.

INTO JAPANESE

サンゴ礁付近ではブランチタコがよく見られ、メスはオスの約4万倍の大きさである。

BACK INTO ENGLISH

Branched octopus is common near the reef, and females are about 40,000 times the size of males.

INTO JAPANESE

サンゴ礁付近では枝分かれしたタコが普通で、メスはオスの約4万倍の大きさである。

BACK INTO ENGLISH

Branched octopuses are common near the reef, and females are about 40,000 times the size of males.

INTO JAPANESE

サンゴ礁付近では枝分かれしたタコが普通で、メスはオスの約4万倍の大きさである。

BACK INTO ENGLISH

Branched octopuses are common near the reef, and females are about 40,000 times the size of males.