YOU SAID:

Blake is a nerd because he gets his memes from Pinterest

INTO JAPANESE

彼はPinterestから彼のミームを取得するのでBlakeはオタクです

BACK INTO ENGLISH

Blake is an otaku as he gets his meme from Pinterest

INTO JAPANESE

彼はPinterestから彼のミームを取得するようにブレークはオタクです

BACK INTO ENGLISH

Break is an otaku as he gets his meme from Pinterest

INTO JAPANESE

彼はPinterestから彼のミームを取得するように休憩はオタクです

BACK INTO ENGLISH

A break is a nerd as he gets his meme from Pinterest

INTO JAPANESE

彼はPinterestから彼のミームを取得するので休憩はオタク

BACK INTO ENGLISH

He gets his meme from Pinterest so break is a nerd

INTO JAPANESE

彼はPinterestから彼のミームを取得しますので休憩はオタクです

BACK INTO ENGLISH

Because he gets his meme from Pinterest, the break is a nerd

INTO JAPANESE

彼はPinterestから彼のミームを得ているので、休憩はオタクです

BACK INTO ENGLISH

Because he is getting his meme from Pinterest, the break is an otaku

INTO JAPANESE

彼はPinterestから彼のミームを得ているので、休憩はオタクです

BACK INTO ENGLISH

Because he is getting his meme from Pinterest, the break is an otaku