Translated Labs
YOU SAID:
blah through your life
INTO JAPANESE
あなたの人生を通して何とか
BACK INTO ENGLISH
somehow through your life
どういうわけかあなたの人生を通して
Yes! You've got it man! You've got it