YOU SAID:

Blah blah, whatever. Indifferent woman. Go ahead and write. Box ### Like I care.

INTO JAPANESE

ええ、何でも。無関心の女性。先に進んで書く。 Box ###気にしているように。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, whatever. Indifferent women. Write ahead and write. Box ### I like it.

INTO JAPANESE

うん、何でも。無関心の女性。先に書いて書いてください。 Box ###私はそれが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, whatever. Indifferent women. Please write first. Box ### I like it.

INTO JAPANESE

うん、何でも。無関心の女性。まず書き留めてください。 Box ###私はそれが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, whatever. Indifferent women. Please write down first. Box ### I like it.

INTO JAPANESE

うん、何でも。無関心の女性。最初に書き留めてください。 Box ###私はそれが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, whatever. Indifferent women. Please write down first. Box ### I like it.