YOU SAID:

Blah blah vote so i can show myself i am relevant

INTO JAPANESE

何とか投票して、自分が自分に関連性があることを示すことができる

BACK INTO ENGLISH

Can manage to vote and show that I am relevant

INTO JAPANESE

なんとか投票して自分が関係していることを示すことができる

BACK INTO ENGLISH

Can manage to vote and show that I'm involved

INTO JAPANESE

なんとか投票して、自分が関与していることを示すことができます

BACK INTO ENGLISH

You can manage to vote and show that you are involved

INTO JAPANESE

投票して、自分が関与していることを示すことができます

BACK INTO ENGLISH

You can vote to show that you are involved

INTO JAPANESE

あなたが関与していることを示すために投票することができます

BACK INTO ENGLISH

You can vote to show that you are involved