YOU SAID:
blah blah ok ok ok i mean i dont want to because i will never succeed
INTO JAPANESE
blah blah ok ok ok私は決して成功しないので、私はしたくないという意味
BACK INTO ENGLISH
blah blah ok ok ok I never succeed, so I mean I do not want
INTO JAPANESE
blah blah ok ok ok私は決して成功しない、だから私はしたくないという意味
BACK INTO ENGLISH
blah blah ok ok ok I never succeed, so I mean I do not want to
INTO JAPANESE
blah blah ok ok ok私は決して成功しない。
BACK INTO ENGLISH
blah blah ok ok ok I will never succeed.
INTO JAPANESE
blah blah OK OK OK私は決して成功しないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
blah blah OK OK OK I will never succeed.
INTO JAPANESE
blah blah OK OK OK私は決して成功しないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
blah blah OK OK OK I will never succeed.
You've done this before, haven't you.
