YOU SAID:
blah blah halb habl ball ball bad bad
INTO JAPANESE
blah blah halfハーフボールボール悪い悪い
BACK INTO ENGLISH
blah blah half half ball ball bad bad
INTO JAPANESE
何とか何とか半分のボールボール悪い悪い
BACK INTO ENGLISH
Somehow somehow half ball ball bad bad
INTO JAPANESE
どういうわけかハーフボールボール悪い悪い
BACK INTO ENGLISH
Somehow half ball ball bad bad
INTO JAPANESE
どういうわけかハーフボールボール悪い悪い
BACK INTO ENGLISH
Somehow half ball ball bad bad
You've done this before, haven't you.