YOU SAID:

blah blah blah blah life food friday

INTO JAPANESE

何とか何とか何とか何とか生命食物 (金曜日)

BACK INTO ENGLISH

Blah blah blah blah life food (Friday).

INTO JAPANESE

何とか何とか何とか何とか生命食物 (金曜日)。

BACK INTO ENGLISH

It is blah blah blah blah life food (Friday).

INTO JAPANESE

何とか何とか何とか何とか生活食べ物 (金曜日) です。

BACK INTO ENGLISH

Somehow I managed somehow life (Friday) is food.

INTO JAPANESE

私は何とか何とか生活 (金曜日) は食品。

BACK INTO ENGLISH

I'm blah blah blah (Friday) life is food.

INTO JAPANESE

私は、何とか何とか何とか (金) 人生は食品。

BACK INTO ENGLISH

I will blah blah something or (Friday) life is food.

INTO JAPANESE

私が何かを何とかまたは (金) 人生は食品。

BACK INTO ENGLISH

I have something blah blah or (Friday) life's food.

INTO JAPANESE

何とかの何とかの何かまたは (金曜日) 生命の食物があります。

BACK INTO ENGLISH

Blah blah blah blah blah blah something or (Friday) there is the food of life.

INTO JAPANESE

何とか何とか何とか何とか何かまたは (金曜日) は人生の糧です。

BACK INTO ENGLISH

Somehow blah blah blah something or is the bread of life (Friday).

INTO JAPANESE

何とか何とか何とか何とか何か、いのち (金曜日) のパン。

BACK INTO ENGLISH

Blah blah something or something or something, (Friday) life of bread.

INTO JAPANESE

何とか何かまたは何か何か、パンの (日金) 人生。

BACK INTO ENGLISH

Blah blah something or something, and bread (Fri) life.

INTO JAPANESE

何かかんか何かで (金) 人生をパンと。

BACK INTO ENGLISH

In what some bread and (Friday) life.

INTO JAPANESE

どのようないくつかのパンと (金) 人生で。

BACK INTO ENGLISH

What in some bread and (Friday) life.

INTO JAPANESE

どのようないくつかのパンと (金) 生活で。

BACK INTO ENGLISH

What in some bread and (Friday) life.