YOU SAID:
Black sphinx, hear my vow
INTO JAPANESE
黒スフィンクス、私の誓いを聞く
BACK INTO ENGLISH
Black Sphinx, listen to my vow
INTO JAPANESE
黒スフィンクス、私の誓いに耳を傾ける
BACK INTO ENGLISH
Black Sphinx, listen to my vow
That didn't even make that much sense in English.