YOU SAID:

black sheep back the beat of the bleating beach breach

INTO JAPANESE

黒い羊は暴行のビーチ違反のビート

BACK INTO ENGLISH

The black sheep beat the assault beach violation

INTO JAPANESE

黒い羊が襲撃ビーチ違反を打ち負かした

BACK INTO ENGLISH

Black sheep defeated raid beach breach

INTO JAPANESE

黒羊がレイドビーチ違反を破った

BACK INTO ENGLISH

Black sheep broke a raid beach breach

INTO JAPANESE

黒羊が襲撃のビーチ違反を破った

BACK INTO ENGLISH

Black sheep defeated beach attack in attack

INTO JAPANESE

黒羊が攻撃でビーチ攻撃を破った

BACK INTO ENGLISH

Black sheep defeated beach attack by attack

INTO JAPANESE

黒い羊が攻撃でビーチ攻撃を破った

BACK INTO ENGLISH

Black sheep defeated beach attack by attack