YOU SAID:
Black people enjoy smoking the Devil's lettuce almost as much as Mexicans do
INTO JAPANESE
黒人はほぼ同じくらいのメキシコ人は悪魔のレタスを喫煙をお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Blacks is roughly the same as Mexico who enjoy smoking Devil's lettuce.
INTO JAPANESE
黒人はほぼメキシコ人悪魔のレタスを喫煙を楽しむと同じです。
BACK INTO ENGLISH
It is the same as Blacks are enjoying almost smoking Mexico who the Devil's lettuce.
INTO JAPANESE
それは同じ黒人はほとんどメキシコを喫煙を楽しんでいる人悪魔のレタス。
BACK INTO ENGLISH
It's the same black Mexico enjoying smoking most people the Devil's lettuce.
INTO JAPANESE
それは同じ黒最も喫煙を楽しむメキシコ人悪魔のレタス。
BACK INTO ENGLISH
It was Mexico who Satan as black most enjoy smoking lettuce.
INTO JAPANESE
ほとんどはブラック サタンを楽しむメキシコだった喫煙レタス。
BACK INTO ENGLISH
Smoking lettuce was Mexico enjoying the little black Satan.
INTO JAPANESE
喫煙レタスは少しブラック サタンを楽しむメキシコだった。
BACK INTO ENGLISH
Smoking lettuce was a little black Satan to enjoy Mexico.
INTO JAPANESE
喫煙レタスだったメキシコを楽しむには少しブラック サタン。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy Mexico smoking lettuce was a little black Satan.
INTO JAPANESE
メキシコを楽しむ喫煙レタスは少しブラック サタン。
BACK INTO ENGLISH
Mexico to enjoy smoking lettuce is a little black Satan.
INTO JAPANESE
喫煙レタスを楽しむメキシコ少しブラック サタンであります。
BACK INTO ENGLISH
Black Satan in little Mexico enjoy smoking lettuce.
INTO JAPANESE
ほとんどメキシコのブラック サタンでは、喫煙のレタスをお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Most of Mexico black Satan, enjoy smoking lettuce.
INTO JAPANESE
メキシコ ブラック サタンのほとんどでは、喫煙のレタスをお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
In most of Mexico black Satan, enjoy smoking lettuce.
INTO JAPANESE
ほとんどのメキシコ ブラック サタン、喫煙レタスをお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy the most of Mexico black Satan, smoking lettuce.
INTO JAPANESE
メキシコ ブラック サタン、喫煙レタスのほとんどをお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy the most of Mexico black Satan, smoking lettuce.
You've done this before, haven't you.