YOU SAID:
Black people don't go on cruises for the same reason semites don't shower and Indians don't take free blankets: they're not falling for that one again.
INTO JAPANESE
黒人はクルーズに参加しないのと同じ理由で、半人はシャワーを浴びず、インディアンは無料の毛布を使わない。彼らは再びその人のために転ぶことはない。
BACK INTO ENGLISH
Half do not shower and Indians do not use free blankets for the same reason blacks do not take part in cruises. They never fall for the person again.
INTO JAPANESE
黒人がクルーズに参加しないのと同じ理由で、半分はシャワーを浴びず、インド人は無料の毛布を使用しない。彼らは二度とその人のために落ちることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Half do not shower and Indians do not use free blankets for the same reason blacks do not take part in the cruise. They will never fall for that person again.
INTO JAPANESE
黒人がクルーズに参加しないのと同じ理由で、半分はシャワーを浴びず、インド人は無料の毛布を使用しない。彼らは二度とその人のために落ちることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Half do not shower and Indians do not use free blankets for the same reason blacks do not take part in the cruise. They will never fall for that person again.
Okay, I get it, you like Translation Party.
