YOU SAID:

black is better than yellow

INTO JAPANESE

黒黄色よりはまし

BACK INTO ENGLISH

Better than the black-yellow.

INTO JAPANESE

ブラック イエローよりも優れています。

BACK INTO ENGLISH

Better than black yellow.

INTO JAPANESE

黒より黄色い。

BACK INTO ENGLISH

More black than yellow.

INTO JAPANESE

黄色よりもさらにブラック。

BACK INTO ENGLISH

More yellow than black.

INTO JAPANESE

黒よりもっと黄色です。

BACK INTO ENGLISH

Black is more yellow.

INTO JAPANESE

黒はもっと黄色です。

BACK INTO ENGLISH

Black is more yellow.