YOU SAID:
Black, his gloves of finest mole. Black, his codpiece made of metal.
INTO JAPANESE
ブラックは、最高級のほくろの彼の手袋。黒、彼コッドピースは金属の作られて。
BACK INTO ENGLISH
The black gloves of his finest Mole; Black and his codpiece is made of metal.
INTO JAPANESE
彼の最高級のモル; の黒い手袋黒と彼のコッドピースは金属製します。
BACK INTO ENGLISH
His finest Mole; The black Glove black and his codpiece is made of metal.
INTO JAPANESE
彼の最高級のモル;黒の手袋黒と彼のコッドピースは金属製します。
BACK INTO ENGLISH
His finest Mole; black Gloves black and his codpiece is made of metal.
INTO JAPANESE
彼の最高級のモル;黒い手袋と彼のコッドピースは金属製します。
BACK INTO ENGLISH
His finest Mole; codpiece with his black gloves are made of metal.
INTO JAPANESE
彼の最高級のモル;彼の黒い手袋とコッドピースは金属から成っています。
BACK INTO ENGLISH
His finest Mole; codpiece with his black gloves are made of metal.
You've done this before, haven't you.