YOU SAID:

Black, black, black and blue. Beat me 'til I'm numb. Tell the devil I said "Hey" when you get back to where you're from. Mad woman, bad woman. That's just what you are. Yeah, you'll smile in my face then rip the brakes out my car.

INTO JAPANESE

黒、黒、黒、青。 私は麻痺まで私を打ちます。 俺は言った「おい」からあなたに戻るとき悪魔を教えてください。 狂牛病の女、悪い女。 何をしているだけであります。 はい、私の顔に笑顔し、僕の車からブレーキを取り上げてよ。

BACK INTO ENGLISH

Black, black, black and blue. I was paralyzed until beats me. When you said "Hey, I tell the devil. Mad woman, bad woman. What you're only in there. Yes, on my face smile, and I picked up the brakes of my car.

INTO JAPANESE

黒、黒、黒、青。 私はまで麻痺していた私を打ちます。 あなたが言ったとき、"ねえ、私は、悪魔を言います。 狂牛病の女、悪い女。 どのような場合はそこだけで。はい、私の顔に、私の車のブレーキを笑顔と私が拾いました。

BACK INTO ENGLISH

Black, black, black and blue. My hits I was paralyzed by the still. When you said, "Hey, I say the devil. Mad woman, bad woman. What if it's there alone. Yes, my face, my car brakes smile that I picked up.

INTO JAPANESE

黒、黒、黒、青。 私のヒットはまだが麻痺していた。 言ったときに、「ねえ、私悪魔を言います。 狂牛病の女、悪い女。どのような場合だけではないです。はい、私の顔に私の車のブレーキを拾った笑顔。

BACK INTO ENGLISH

Black, black, black and blue. Hit me yet but was paralyzed. When he said, ' Hey, I say the devil. Mad woman, bad woman. Not just any. Yes, I picked up my car brakes on my face smile.

INTO JAPANESE

黒、黒、黒、青。 私はまだヒットしますが、麻痺しました。 ときに彼は言った、「ねえ、私は悪魔と言います。狂牛病の女、悪い女。だけでなく、任意。はい、私は私の顔の笑顔で私の車のブレーキを拾いました。

BACK INTO ENGLISH

Black, black, black and blue. I still hit, but was paralyzed. When he said, ' Hey, I say the devil. Mad woman, bad woman. Just as any. Yes, I picked up my car brakes with a smile on my face.

INTO JAPANESE

黒、黒、黒、青。 私はまだ、ヒットしますが、麻痺しました。ときに彼は言った、「ねえ、私は悪魔と言います。狂牛病の女、悪い女。ちょうど任意。はい、私は私の顔に笑みを浮かべて私の車のブレーキを拾いました。

BACK INTO ENGLISH

Black, black, black and blue. I still hit, but was paralyzed. When he said, ' Hey, I say the devil. Mad woman, bad woman. Just some random. Yes, I was smiling to my face and picked up my car brakes.

INTO JAPANESE

黒、黒、黒、青。私はまだ、ヒットしますが、麻痺しました。ときに彼は言った、「ねえ、私は悪魔と言います。狂牛病の女、悪い女。ちょうどいくつかのランダム。はい、私は私の顔に笑みを浮かべていたし、私の車のブレーキをピックアップします。

BACK INTO ENGLISH

Black, black, black and blue. I still hit, but was paralyzed. When he said, ' Hey, I say the devil. Mad woman, bad woman. It's just some random. Yes, I was smiling to my face and pick up my car brakes.

INTO JAPANESE

黒、黒、黒、青。私はまだ、ヒットしますが、麻痺しました。ときに彼は言った、「ねえ、私は悪魔と言います。狂牛病の女、悪い女。それは単にいくつかランダムです。はい、私は私の顔に笑みを浮かべていたし、私の車のブレーキを拾います。

BACK INTO ENGLISH

Black, black, black and blue. I still hit, but was paralyzed. When he said, ' Hey, I say the devil. Mad woman, bad woman. It is just some random. Yes, I was smiling to my face and pick up my car brakes.

INTO JAPANESE

黒、黒、黒、青。私はまだ、ヒットしますが、麻痺しました。ときに彼は言った、「ねえ、私は悪魔と言います。狂牛病の女、悪い女。それは単にいくつかランダムです。はい、私は私の顔に笑みを浮かべていたし、私の車のブレーキを拾います。

BACK INTO ENGLISH

Black, black, black and blue. I still hit, but was paralyzed. When he said, ' Hey, I say the devil. Mad woman, bad woman. It is just some random. Yes, I was smiling to my face and pick up my car brakes.