YOU SAID:
Bites eat biting bites that ate your bites eating my bites and they bite and eat his bite-biting bites.
INTO JAPANESE
刺されを食べる私の刺されを食べるあなたの刺されを食べた痛烈なかむかむ彼かまかむかむを食べると。
BACK INTO ENGLISH
Bites bites eat my bites you eat ate poignant bite biting his bite and eat the CAMU CAMU.
INTO JAPANESE
刺され刺されを食べる私の刺されを食べる彼の一口を噛む痛烈な一口を食べたし、カムカムを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Bites Stings bites eat I eat CAMU CAMU, and had a sharp bite bite bite he eats.
INTO JAPANESE
刺され刺され刺されを食べる私は、カムカムを食べるしてかまの鋭いかみ傷かまで、彼を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Bites bites bites eat I eat the CAMU CAMU, sharp bite bite bite wounds as he eats.
INTO JAPANESE
刺され刺され刺されを食べる彼を食べるとカムカム、鋭いかまかまかみ傷の傷を食べる私。
BACK INTO ENGLISH
Bites Stings bites, eat eat him and cam, sharp or makamaka my wounds to eat.
INTO JAPANESE
刺され刺され刺されを食べる彼とカム、シャープや makamaka を食べる私の傷を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Bites Stings bites you scratched my cam, makamaka, sharp and eat eat eat.
INTO JAPANESE
刺され刺され刺され傷が私のカメラで makamaka、鋭いし、食べる食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
Bites Stings bites wounds makamaka, sharp with my camera and then eat eat eat.
INTO JAPANESE
刺され刺され刺され傷を makamaka、私のカメラでシャープと、食べる食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
Bites Stings bites wounds sharpening makamaka, my camera in and eat eat eat.
INTO JAPANESE
刺され刺され刺されシャープ makamaka で私のカメラを傷し、食べる食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
Bites bites bites in sharp makamaka my camera wounds and eat eat eat.
INTO JAPANESE
シャープ makamaka 私のカメラは傷し、食べるに刺され刺され刺されを食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
Camera sharp maamaa my wounds and bites to eat bites bites eat eat.
INTO JAPANESE
カメラ シャープ マアマア私の傷、刺され刺され刺されを食べる食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
Camera sharp towels my wounds, bites bites bite eat eat eat.
INTO JAPANESE
シャープのカメラは私の傷をタオル、刺され刺され一口食べる食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
Sharp camera my wounds bites towels and bites bite eat eat eat.
INTO JAPANESE
鋭いカメラ私の傷を刺されタオルと刺され一口食べる食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
Sharp camera I wound stings bites towels and bite eat eat eat.
INTO JAPANESE
シャープのカメラが私の傷を刺され刺されタオルと一口食べる食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
Bites hurt my sharp camera bites towels and bite eat eat eat.
INTO JAPANESE
刺されけが私のシャープのカメラはタオルをかむし、一口食べる食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
Bites of my sharp camera bite, bite the towels and eat eat.
INTO JAPANESE
私の鋭いカメラの一口の刺され、タオルを噛む、食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
My sharp camera bite bites, chewing a towel and eat eat.
INTO JAPANESE
私の鋭いカメラかむかむ、タオルを噛んで、食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
My sharp camera CAMU CAMU, chewing on a towel and eat eat.
INTO JAPANESE
私カメラ、タオルを噛んで、カムカムのシャープし、食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
I chew towels, camera, sharp and CAMU CAMU, eat eat.
INTO JAPANESE
噛むタオル、カメラ、シャープ、カムカム、食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
Chew towels, camera, sharp, CAMU CAMU, eat eat.
INTO JAPANESE
タオル、カメラ、シャープ、カムカム、噛んで食べる食べる。
BACK INTO ENGLISH
Towel, camera, sharp, CAMU CAMU, Chew and eat eat.
INTO JAPANESE
タオル、カメラ、シャープ、カムカム、かむと食べる食べる。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium