YOU SAID:

Bite the bullet becomes consume the bullet

INTO JAPANESE

弾丸を噛むと弾丸が消耗する

BACK INTO ENGLISH

When bullets are chewed bullets are exhausted

INTO JAPANESE

弾丸が噛んだとき弾丸は消耗します

BACK INTO ENGLISH

When bullets chew bullets wear out

INTO JAPANESE

弾丸が弾むと弾丸が噛む

BACK INTO ENGLISH

Bullet bullets and bullets chew

INTO JAPANESE

箇条書きの箇条書きと箇条書きの弾丸

BACK INTO ENGLISH

Bulleted bullets and bullet bullets

INTO JAPANESE

箇条書きと箇条書きの箇条書き

BACK INTO ENGLISH

Bullets and bullet bullets

INTO JAPANESE

弾丸と弾丸の弾丸

BACK INTO ENGLISH

Bullets and bullet bullets