YOU SAID:
Bite the bullet and do your homework
INTO JAPANESE
弾丸をかみ、宿題をしなさい
BACK INTO ENGLISH
Bit the bullet and do your homework
INTO JAPANESE
弾丸を噛んで宿題をする
BACK INTO ENGLISH
Chew a bullet and do your homework
INTO JAPANESE
弾丸をかみ砕いて宿題をする
BACK INTO ENGLISH
Chew the bullets and do your homework
INTO JAPANESE
弾丸をかみ砕いて宿題をする
BACK INTO ENGLISH
Chew the bullets and do your homework
That didn't even make that much sense in English.
