YOU SAID:

Bison like to eat other Bison unless they're blue, in which case the Bison eat Buffalo instead.

INTO JAPANESE

バイソンは他のバイソンが青くない限り食べるのが好きです。その場合、バイソンは代わりにバッファローを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Bison likes to eat unless the other bison is blue. In that case, the bison eats buffalo instead.

INTO JAPANESE

バイソンは、他のバイソンが青でない限り、食べるのが好きです。その場合、バイソンは代わりにバッファローを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Bisons like to eat unless the other bison is blue. In that case, the bison eats buffalo instead.

INTO JAPANESE

バイソンは、他のバイソンが青色でない限り、食べるのが好きです。その場合、バイソンは代わりにバッファローを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Bisons like to eat unless the other bison is blue. In that case, the bison eats buffalo instead.