YOU SAID:

Bismillah! No we will not let you go - let him go! Bismillah! We will not let you go - let him go! Bismillah! We will not let you go! let me go! Will not let you go! Let me go! Never let you go! Let me go! Never let me go oh no, no, no, no, no, no, no.

INTO JAPANESE

Bismillah!ない私たちはあなた - 彼を行かせるさせません!Bismillah!我々 は行く - 彼を手放すことをさせません!Bismillah!行かせない!放して下さい！行くことはできません!放して下さい！あなたを放さない!放して下さい！ああいや、ない、ない、ない、ない、ないに行く私を離さない。

BACK INTO ENGLISH

Bismillah! we don't you-let him not! Bismillah! we go-do not let go of him! Bismillah! let go! let go! Can't go! let go! Won't let you go! let go! Oh no, no, no, no, no, not in the

INTO JAPANESE

Bismillah!私たち don't を聞かせて彼ない!Bismillah!彼の私たちが行くかに行かせていない!Bismillah!放して下さい！放して下さい！行くことができない!放して下さい！あなたを放さない!放して下さい！ああ、ない、ない、ない、ないではなく、

BACK INTO ENGLISH

Bismillah! we don ' t let the him not! Bismillah! don't let go or we go! Bismillah! let go! Please let me go! You can't go! let go! Won't let you go! let go! Oh, no, no, no, no, not

INTO JAPANESE

Bismillah!我々 はドン ' t は彼を聞かせていない!Bismillah!行かせてはいけない、または私達は行く!Bismillah!放して下さい！行かせてください!あなたは行くことができない!放して下さい！あなたを放さない!放して下さい！ああ、ない、ない、ない、ないです。

BACK INTO ENGLISH

Bismillah! we don ' t do not let him! Bismillah! don't let go or we go! Bismillah! let go! Please let me go! you can't go! let go! Won't let you go! let go! Oh, no, no, no, no.

INTO JAPANESE

Bismillah!我々 はドン ' t は彼をさせてください!Bismillah!行かせてはいけない、または私達は行く!Bismillah!放して下さい！行かせてください!あなたは行くことができない!放して下さい！あなたを放さない!放して下さい！ああ、いや、いや、いや、ないです。

BACK INTO ENGLISH

Bismillah! we don ' t let him! Bismillah! don't let go or we go! Bismillah! let go! Please let me go! you can't go! let go! Won't let you go! let go! Oh, no, no, no, no.

INTO JAPANESE

Bismillah!我々 はドン ' t は彼を聞かせて!Bismillah!行かせてはいけない、または私達は行く!Bismillah!放して下さい！行かせてください!あなたは行くことができない!放して下さい！あなたを放さない!放して下さい！ああ、いや、いや、いや、ないです。

BACK INTO ENGLISH

Bismillah! we don ' t let him! Bismillah! don't let go or we go! Bismillah! let go! Please let me go! you can't go! let go! Won't let you go! let go! Oh, no, no, no, no.