YOU SAID:
Bish bash bosh big men have small bums
INTO JAPANESE
ビッシュ・バッシュ・ボッシュ大男はお尻が小さい
BACK INTO ENGLISH
Bish bash bosh big man has a small butt
INTO JAPANESE
ビッシュ・バッシュ・ボッシュの大男はお尻が小さい
BACK INTO ENGLISH
Bish bash bosch big guy has a small butt
INTO JAPANESE
ビッシュバッシュボッシュの大男はお尻が小さい
BACK INTO ENGLISH
Bish bash bosh big man has a small butt
INTO JAPANESE
ビッシュ・バッシュ・ボッシュの大男はお尻が小さい
BACK INTO ENGLISH
Bish bash bosch big guy has a small butt
INTO JAPANESE
ビッシュバッシュボッシュの大男はお尻が小さい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
