YOU SAID:

Birthers are very xenophobic and members of the fundamentalist Christian right, meanwhile Schwarzenegger is generally considered moderate.

INTO JAPANESE

Birthers、非常に外国人嫌い、シュワルツェネッガーは一般的には原理主義キリスト教の右、一方のメンバーと穏健派。

BACK INTO ENGLISH

Birthers, very foreign strife, Schwarzenegger generally Christian fundamentalist right, one Member and the moderates.

INTO JAPANESE

Birthers、非常に外国の争い、シュワルツェネッガー右の一般的なキリスト教原理主義者、1 つのメンバー、穏健派。

BACK INTO ENGLISH

Birthers, very foreign war, Schwarzenegger right a typical Christian fundamentalists, one member of the moderates.

INTO JAPANESE

Birthers、非常に対外戦争は、シュワルツェネッガーは、典型的なキリスト教の根本主義者、穏健派のひとりを右します。

BACK INTO ENGLISH

Birthers, foreign wars, Schwarzenegger is a very typical one of the Christian fundamentalist and moderate right will.

INTO JAPANESE

Birthers、対外戦争、シュワルツェネッガーはキリスト教原理主義者の非常に典型的なものであり適度な権利が。

BACK INTO ENGLISH

Birthers, foreign wars, and Schwarzenegger is typical of the fundamentalist Christian right is reasonable.

INTO JAPANESE

Birthers、対外戦争、シュワルツェネッガーは原理主義者の典型的なキリスト教右派は合理的です。

BACK INTO ENGLISH

A typical Christian fundamentalist right-wing Birthers, foreign wars, and Schwarzenegger is reasonable.

INTO JAPANESE

典型的なキリスト教原理主義者右の翼 Birthers、対外戦争、シュワルツェネッガーは合理的。

BACK INTO ENGLISH

A typical Christian principles fundamentalist right wing Birthers, foreign wars, and Schwarzenegger is reasonable.

INTO JAPANESE

典型的なキリスト教原理主義者右翼 Birthers、対外戦争、シュワルツェネッガーは、合理的です。

BACK INTO ENGLISH

A typical Christian principles racist right-wing Birthers, foreign wars, and Schwarzenegger is reasonable.

INTO JAPANESE

キリスト教主義の典型的な人種差別主義者右翼 Birthers、対外戦争、シュワルツェネッガーは合理的。

BACK INTO ENGLISH

Christian typical racial discrimination racist right-wing Birthers, foreign wars, and Schwarzenegger is reasonable.

INTO JAPANESE

キリスト教の典型的な人種差別人種差別的な右翼 Birthers、対外戦争、シュワルツェネッガーは合理的。

BACK INTO ENGLISH

Christian typical racial discrimination a racist right-wing Birthers, foreign wars, and Schwarzenegger is reasonable.

INTO JAPANESE

キリスト教の典型的な人種差別人種差別的な右翼 Birthers、対外戦争、シュワルツェネッガーは、合理的です。

BACK INTO ENGLISH

Christian typical racial discrimination a racist right-wing Birthers, foreign wars, and Schwarzenegger is reasonable.