YOU SAID:

Birgit feeds the cat daily and abuses Nuno

INTO JAPANESE

ビルギット猫をフィードは、毎日、人権侵害ヌーノ

BACK INTO ENGLISH

Birgit cat feeds that daily abuses Nuno

INTO JAPANESE

ビルギット猫フィードを毎日侵害ヌーノ

BACK INTO ENGLISH

Birgit cat feeds every day violate Nuno

INTO JAPANESE

ビルギット猫フィード毎日違反ヌーノ

BACK INTO ENGLISH

Birgit cat feed daily violation of Nuno.

INTO JAPANESE

ビルギット猫は、ヌーノの毎日の違反をフィードしました。

BACK INTO ENGLISH

Feed was Birgit cats are Nuno daily violations.

INTO JAPANESE

フィードは、ビルギット猫がヌーノ毎日違反だったです。

BACK INTO ENGLISH

Feed Birgit cats are Nuno daily violation was's.

INTO JAPANESE

ビルギットをフィード猫のヌーノ毎日違反だったのです。

BACK INTO ENGLISH

Feed cat Nuno Birgit was daily violation is.

INTO JAPANESE

フィード猫ヌーノ ビルギットは毎日違反です。

BACK INTO ENGLISH

Feed cat Nuno Birgit is violated every day.

INTO JAPANESE

フィード猫ヌーノ ビルギットは毎日に違反したとき。

BACK INTO ENGLISH

Feed cat Nuno Birgit is violated every day.