YOU SAID:

Birds: Our Fine Feathered Colleagues

INTO JAPANESE

鳥: 当社の微細羽の同僚

BACK INTO ENGLISH

Birds: our fine feathered colleagues

INTO JAPANESE

鳥: 高級羽仲間たち

BACK INTO ENGLISH

Birds: fine feathered friends

INTO JAPANESE

鳥: 良い羽をつけられた友人

BACK INTO ENGLISH

Bird: A good winged friend

INTO JAPANESE

鳥：いい翼のある友人

BACK INTO ENGLISH

Bird: A friend with good wings

INTO JAPANESE

鳥：翼の良い友達

BACK INTO ENGLISH

Bird: good friend of wings

INTO JAPANESE

鳥：翼のいい友達

BACK INTO ENGLISH

Bird: A wingful friend

INTO JAPANESE

鳥：翼の良い友人

BACK INTO ENGLISH

Bird: Good friend of the wings

INTO JAPANESE

鳥：翼のいい友達

BACK INTO ENGLISH

Bird: A wingful friend

INTO JAPANESE

鳥：翼の良い友人

BACK INTO ENGLISH

Bird: Good friend of the wings