YOU SAID:

Birds of the feather flopped together

INTO JAPANESE

羽の鳥は一緒にフロップしました

BACK INTO ENGLISH

birds of a feather flopped together

INTO JAPANESE

羽の鳥が一緒にフロップ

BACK INTO ENGLISH

Feather birds flop together

INTO JAPANESE

羽の鳥は一緒にフロップします

BACK INTO ENGLISH

birds of a feather flop together

INTO JAPANESE

羽の鳥は一緒にフロップします

BACK INTO ENGLISH

birds of a feather flop together