YOU SAID:

birds and birds and birds and birds and birds and not birds today

INTO JAPANESE

今日の鳥ではなく、鳥と鳥と鳥と鳥と鳥と鳥

BACK INTO ENGLISH

Birds, birds, birds, birds, birds and birds, not today's birds

INTO JAPANESE

今日の鳥ではなく、鳥、鳥、鳥、鳥、鳥、鳥

BACK INTO ENGLISH

Birds, birds, birds, birds, birds, birds, not today's birds

INTO JAPANESE

鳥、鳥、鳥、鳥、鳥、鳥、今日の鳥ではない

BACK INTO ENGLISH

Birds, birds, birds, birds, birds, birds, not today's birds