YOU SAID:
bippity boppity get off my property
INTO JAPANESE
生物的なボッピーが私の財産から降りる
BACK INTO ENGLISH
Biological boppies get off my property
INTO JAPANESE
生物学的なボッピーは私の財産から降りる
BACK INTO ENGLISH
Biological boppies descend from my wealth
INTO JAPANESE
私の富から生まれた生物的なボッピー
BACK INTO ENGLISH
Biological boppies born from my wealth
INTO JAPANESE
私の富から生まれた生物学的なボッピー
BACK INTO ENGLISH
Biological boppie born from my wealth
INTO JAPANESE
私の富から生まれた生物的なボッピー
BACK INTO ENGLISH
Biological boppies born from my wealth
INTO JAPANESE
私の富から生まれた生物学的なボッピー
BACK INTO ENGLISH
Biological boppie born from my wealth
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium