YOU SAID:
Bing is not cool just like masting. Google is good.
INTO JAPANESE
Bingはマスティングのようにクールではありません。グーグルは良いです。
BACK INTO ENGLISH
Bing isn't as cool as casting. Google is good.
INTO JAPANESE
Bingキャスティングほどクールではありません。グーグルは良いです。
BACK INTO ENGLISH
It's not as cool as Bing casting. Google is good.
INTO JAPANESE
キャスティングほどクールBingはありません。グーグルは良いです。
BACK INTO ENGLISH
There's nothing cooler Bing than casting. Google is good.
INTO JAPANESE
キャスティングほどクールなBingはありません。グーグルは良いです。
BACK INTO ENGLISH
There's no Bing cooler than casting. Google is good.
INTO JAPANESE
キャスティングほどクールなものBingはありません。グーグルは良いです。
BACK INTO ENGLISH
Nothing is cooler than casting. Google is good.
INTO JAPANESE
キャスティングほどクールなものはありません。グーグルは良いです。
BACK INTO ENGLISH
Nothing is cooler than casting. Google is good.
Well done, yes, well done!