YOU SAID:
Billy said he had to come back into the hospital
INTO JAPANESE
ビリーは病院に戻らなければならないと言った
BACK INTO ENGLISH
Billy told me to go back to the hospital
INTO JAPANESE
ビリーは私に病院に戻るように言った
BACK INTO ENGLISH
Billy told me to return to the hospital
INTO JAPANESE
ビリーは私に病院に戻るように言った
BACK INTO ENGLISH
Billy told me to return to the hospital
You've done this before, haven't you.