YOU SAID:

Billy Mc Kool Kid is your first time at church

INTO JAPANESE

ビリー・マック・クール・キッドは教会で初めて

BACK INTO ENGLISH

Billy Mac Cour-Kid is the first in the church

INTO JAPANESE

ビリー・マック・クールキッドは教会で最初の人です

BACK INTO ENGLISH

Billy Mac Courkid is the first person in the church

INTO JAPANESE

ビリー・マック・クールキッドは教会で最初の人物です

BACK INTO ENGLISH

Billy Mac Cool Kid was the first person in the church

INTO JAPANESE

ビリー・マック・クール・キッドは教会で最初の人でした

BACK INTO ENGLISH

Billy Mack Cour-Kid was the first person in the church

INTO JAPANESE

ビリー・マック・クールキッドは教会で最初の人でした

BACK INTO ENGLISH

Billy Mack Cool Kid was the first person in the church

INTO JAPANESE

ビリー・マック・クール・キッドは教会で最初の人物でした

BACK INTO ENGLISH

Billy Mack Cour-Kid was the first person in the church

INTO JAPANESE

ビリー・マック・クールキッドは教会で最初の人でした

BACK INTO ENGLISH

Billy Mack Cool Kid was the first person in the church

INTO JAPANESE

ビリー・マック・クール・キッドは教会で最初の人物でした