YOU SAID:

billy ate bobs toe last night at the billy bob festival

INTO JAPANESE

ビリーは昨夜ビリー・ボブ・フェスティバルでボブのつま先を食べた

BACK INTO ENGLISH

Billy ate Bob's toes at the Billy Bob Festival last night.

INTO JAPANESE

ビリーは昨夜のビリー・ボブ・フェスティバルでボブの足の指を食べました。

BACK INTO ENGLISH

Billy ate Bob's toes at last night's Billy Bob Festival.

INTO JAPANESE

昨夜のビリー・ボブ・フェスティバルで、ビリーはボブの足の指を食べました。

BACK INTO ENGLISH

Last night at the Billy Bob Festival, Billy ate Bob's toe.

INTO JAPANESE

昨夜のビリー・ボブ・フェスティバルで、ビリーはボブの足の指を食べました。

BACK INTO ENGLISH

Last night at the Billy Bob Festival, Billy ate Bob's toe.