YOU SAID:

Bill nye the science guy went for a fishing expedition with The Blue Angles. They talked a lot about planes, and eventually discovered that they all hate the TSA.

INTO JAPANESE

科学者のビル・ナイは、ブルー・アングルズと一緒に釣り遠征に行きました。彼らは飛行機についてよく話し合いましたが、最終的には全員が TSA を嫌っていることがわかりました。

BACK INTO ENGLISH

Scientist Bill Nye went on a fishing expedition with Blue Angles. They talked a lot about flying, but in the end it turned out that they all hated the TSA.

INTO JAPANESE

科学者のビル・ナイは、ブルー・アングルズとともに釣り遠征に出かけました。彼らは飛行機についてたくさん話しましたが、最終的には全員がTSAを嫌っていることが判明しました。

BACK INTO ENGLISH

Scientist Bill Nye goes on a fishing expedition with Blue Angles. They talked a lot about airplanes, but in the end it turned out that they all hated the TSA.

INTO JAPANESE

科学者のビル・ナイはブルー・アングルズと一緒に釣り遠征に出かけます。彼らは飛行機についてたくさん話しましたが、最終的には全員がTSAを嫌っていることが判明しました。

BACK INTO ENGLISH

Scientist Bill Nye goes on a fishing expedition with the Blue Angles. They talked a lot about airplanes, but in the end it turned out that they all hated the TSA.

INTO JAPANESE

科学者のビル・ナイは、ブルーアングル一家とともに釣り遠征に出かけます。彼らは飛行機についてたくさん話しましたが、最終的には全員がTSAを嫌っていることが判明しました。

BACK INTO ENGLISH

Scientist Bill Nye goes on a fishing expedition with the Blue Angle family. They talked a lot about airplanes, but in the end it turned out that they all hated the TSA.

INTO JAPANESE

科学者のビル・ナイは、ブルー・アングル一家とともに釣り遠征に出かけます。彼らは飛行機についてたくさん話しましたが、最終的には全員がTSAを嫌っていることが判明しました。

BACK INTO ENGLISH

Scientist Bill Nye goes on a fishing expedition with the Blue Angle family. They talked a lot about airplanes, but in the end it turned out that they all hated the TSA.