YOU SAID:
Bill Nye the Science Guy! Bill Nye, the Science Guy. Bill, Bill, Bill, Bill, Bill, Bill, Bill, Bill! Bill Nye the Science Guy! Science rules. Bill Nye the Science Guy! Inertia is a property of matter. Bill, Bill, Bill, Bill, Bill, Bill, Bill, Bill! E T-minus seven seconds. Bill, Bill, Bill, Bill, Bill, Bill, Bill, Bill! Bill Nye the Science Guy! Brought to you by...(funny pun based on advertising and the topic of the episode)
INTO JAPANESE
ビル・ナイ科学者!ビル・ナイ、サイエンス・ガイ。ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル!ビル・ナイ科学者!科学のルール。ビル・ナイ科学者!慣性は物質の性質である。ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル! E T-マイナス7秒。ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル、ビル!ビル・ナイ科学者! Br
BACK INTO ENGLISH
Bill Nye scientist! Bill · Nai, Science · Guy. Building, building, building, building, building, building, building, building, building! Bill Nye scientist! Science rules. Bill Nye scientist! Inertia is the nature of matter. Building, building, building, building, building, building, building, building, building! E T-
INTO JAPANESE
ビルナイ科学者!ビル・ナイ、科学、ガイ。建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物ビルナイ科学者!科学のルール。ビルナイ科学者!慣性は物質の性質です。建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物E T-
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! Bill Nye the Science Guy. Building, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientist Bill Nye! The rules of science. Scientist Bill Nye! Inertia is the nature of the substance. Building, building, building, building, building, building, building, building, building, building,
INTO JAPANESE
科学者ビル・ナイ!ビル・ナイはサイエンス・ガイ。建物の建設、ビル、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物の科学者Bill Nye!科学のルール。科学者ビル・ナイ!慣性は物質の性質です。建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! Bill Nye the Science Guy. Building construction, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientist Bill Nye! The rules of science. Scientist Bill Nye! Inertia is the nature of the substance. Building, building, building, building, building, building, building, building
INTO JAPANESE
科学者ビル・ナイ!ビル・ナイはサイエンス・ガイ。建物の建設、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、ビル科学者ビルナイ!科学のルール。科学者ビル・ナイ!慣性は物質の性質です。建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! Bill · Nai is Science · Guy. Building construction, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientist Birnay! Science rules. Scientist Bill Nye! Inertia is the nature of matter. Building, Building, Building, Building, Building, Building, Building, Building
INTO JAPANESE
科学者ビル・ナイ!ビル・ナイは科学・ガイです。建物の建設、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物科学者Birnay!科学のルール。科学者ビル・ナイ!慣性は物質の性質です。ビル、ビルディング、ビルディング、ビルディング、ビルディング、ビルディング、ビルディング
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! Is Bill Nye, the Science Guy is. Building construction, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientists Birnay! The rules of science. Scientist Bill Nye! Inertia is the nature of the substance. Building, building, building, building, vinyl
INTO JAPANESE
科学者ビル・ナイ!ビル・ナイはサイエンス・ガイです。建物の建設、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物の科学者Birnay!科学のルール。科学者ビル・ナイ!慣性は物質の性質です。建物、建物、建物、建物、ビニール
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! Bill · Nai is Science · Guy. Building construction, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientist Birnay! Science rules. Scientist Bill Nye! Inertia is the nature of matter. Building, Building, Building, Building, Vinyl
INTO JAPANESE
科学者ビルナイ!ビル ·Nai は科学 · です。やつ。建築、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物、建物の科学者 Birnay!科学のルール。科学者ビルナイ!慣性は物質の性質です。建物、建物、建物、建物、ビニール
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! building · The NAI science · It is. Guy. Of building, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientists, Birnay! the rules of science. Scientist Bill Nye! inertia is the nature of the substance. Building, building, building, building, plastic
INTO JAPANESE
科学者ビルナイ!建物 ·ない科学 ·そうです。やつ。建物、建物、建物、建物、建物、ビル、ビル、ビル、建物、建物、建物科学者、Birnay!科学のルールです。科学者ビルナイ!慣性は、物質の性質です。建物は、建物、建物、建物、プラスチック
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! building-not science-it is. Guy. Building, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientists, Birnay! is the rules of science. Scientist Bill Nye! inertia is the nature of the substance. Building, building, building, building, plastic.
INTO JAPANESE
科学者ビルナイ!建物ではなく科学-それは。やつ。ビル、建物、建物、建物、建物、ビル、ビル、ビル、建物、建物、建物科学者、Birnay!科学のルールです。科学者ビルナイ!慣性は、物質の性質です。建物、建物、建物、建物、プラスチック。
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! building, not science-it is. Guy. Building, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientists, Birnay! is the rules of science. Scientist Bill Nye! inertia is the nature of the substance. Building, building, building, building, plastic.
INTO JAPANESE
科学者ビルナイ!建物、ない科学、それです。やつ。ビル、建物、建物、建物、建物、ビル、ビル、ビル、建物、建物、建物科学者、Birnay!科学のルールです。科学者ビルナイ!慣性は、物質の性質です。建物、建物、建物、建物、プラスチック。
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! building, not science, that is. Guy. Building, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientists, Birnay! is the rules of science. Scientist Bill Nye! inertia is the nature of the substance. Building, building, building, building, plastic.
INTO JAPANESE
科学者ビルナイ!建物、科学ではないであります。やつ。ビル、建物、建物、建物、建物、ビル、ビル、ビル、建物、建物、建物科学者、Birnay!科学のルールです。科学者ビルナイ!慣性は、物質の性質です。建物、建物、建物、建物、プラスチック。
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! building, science does not have. Guy. Building, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientists, Birnay! is the rules of science. Scientist Bill Nye! inertia is the nature of the substance. Building, building, building, building, plastic.
INTO JAPANESE
科学者ビルナイ!建物は、科学はありません。やつ。ビル、建物、建物、建物、建物、ビル、ビル、ビル、建物、建物、建物科学者、Birnay!科学のルールです。科学者ビルナイ!慣性は、物質の性質です。建物、建物、建物、建物、プラスチック。
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! building is not science. Guy. Building, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientists, Birnay! is the rules of science. Scientist Bill Nye! inertia is the nature of the substance. Building, building, building, building, plastic.
INTO JAPANESE
科学者ビルナイ!建物は科学ではないです。やつ。ビル、建物、建物、建物、建物、ビル、ビル、ビル、建物、建物、建物科学者、Birnay!科学のルールです。科学者ビルナイ!慣性は、物質の性質です。建物、建物、建物、建物、プラスチック。
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! building is not a science. Guy. Building, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientists, Birnay! is the rules of science. Scientist Bill Nye! inertia is the nature of the substance. Building, building, building, building, plastic.
INTO JAPANESE
科学者ビルナイ!建物は科学ではないです。やつ。ビル、建物、建物、建物、建物、ビル、ビル、ビル、建物、建物、建物科学者、Birnay!科学のルールです。科学者ビルナイ!慣性は、物質の性質です。建物、建物、建物、建物、プラスチック。
BACK INTO ENGLISH
Scientist Bill Nye! building is not a science. Guy. Building, building, building, building, building, building, building, building, building, building, building scientists, Birnay! is the rules of science. Scientist Bill Nye! inertia is the nature of the substance. Building, building, building, building, plastic.
That didn't even make that much sense in English.