YOU SAID:

Bill Kilkton, seems to be detrimental to my health. I guess I should have known.

INTO JAPANESE

ビル・キルクトンは私の健康に有害なようです。私は知っているべきだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

Bill Kilkton seems to be harmful to my health. I think I should have known.

INTO JAPANESE

Bill Kilktonは私の健康に害を及ぼすようです。私は知っているべきだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

Bill Kilkton seems to hurt my health. I think I should have known.

INTO JAPANESE

ビル・キルクトンは私の健康を害するようです。私は知っているべきだったと思います。

BACK INTO ENGLISH

Bill Kilkton seems to hurt my health. I think I should have known.