YOU SAID:
big things coming in future, only matter of time
INTO JAPANESE
将来、時間の問題だけに来る大きなもの
BACK INTO ENGLISH
Big things coming in the future, only a matter of time
INTO JAPANESE
大きなものは時間の問題だけを将来、来る
BACK INTO ENGLISH
The big ones are only a matter of time in the future, come
INTO JAPANESE
大きなものは時間の問題だけ将来的に来る
BACK INTO ENGLISH
Big things coming in the future only a matter of time
INTO JAPANESE
時間の問題だけを将来に来る大きなもの
BACK INTO ENGLISH
Big things coming in the future only a matter of time
This is a real translation party!