YOU SAID:

big reputation big reputation ooh you and me we got big reputations

INTO JAPANESE

大きな評判 大きな評判 ああ、あなたも私も大きな評判を得ています

BACK INTO ENGLISH

Big Reputation Big Reputation Oh, you and I both have big reputations.

INTO JAPANESE

大きな評判 大きな評判 ああ、あなたも私も大きな評判を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Great Reputation Great Reputation Oh, you and I both have great reputations.

INTO JAPANESE

素晴らしい評判 素晴らしい評判 ああ、あなたも私も素晴らしい評判を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Great Reputation Great Reputation Oh, you and I both have great reputations.