YOU SAID:
big no i am the not amongus
INTO JAPANESE
大きないいえ、私は中ではないです
BACK INTO ENGLISH
No big, I'm not in
INTO JAPANESE
いいえ、大きくない、私は
BACK INTO ENGLISH
No, not big, I'm
INTO JAPANESE
いや、大きくない、私は
BACK INTO ENGLISH
No, not big, I
INTO JAPANESE
いや、大きくない、私は
BACK INTO ENGLISH
No, not big, I'm
INTO JAPANESE
いや、大きくない、私は
BACK INTO ENGLISH
No, not big, I
INTO JAPANESE
いや、大きくない、私は
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
