YOU SAID:
Big man got lil man in his lil crevice
INTO JAPANESE
大きな男は彼のlil隙間にlil男を得た
BACK INTO ENGLISH
A big guy got a lil man in his lil gap
INTO JAPANESE
大きな男が彼のlilギャップにlil男を入れ
BACK INTO ENGLISH
A big guy puts lil man into his lil gap
INTO JAPANESE
大きな男がリルマンを彼のリルギャップに入れる
BACK INTO ENGLISH
A big guy places Lilmen in his ril gap
INTO JAPANESE
大きな男がLilmenを彼のリルギャップに入れる
BACK INTO ENGLISH
A big guy puts Lilmen into his ril gap
INTO JAPANESE
大きな男がリルメンを自分のリルギャップに入れる
BACK INTO ENGLISH
A big guy places lilmen in his ril gap
INTO JAPANESE
大きな男が彼のrilギャップにlilmenを置きます
BACK INTO ENGLISH
A big guy places lilmen in his ril gap
You've done this before, haven't you.
